1

My friend asked for me for a scale. So I said:

  1. Sorry but I don't have it. (can there be an alternative?)

Is the use of "have" natural?

And: Can there be another "more natural" way (alternative) to describe this?

closed as unclear what you're asking by Michael Harvey, Hellion, Chenmunka, JMB, Varun Nair Feb 26 at 4:56

Please clarify your specific problem or add additional details to highlight exactly what you need. As it's currently written, it’s hard to tell exactly what you're asking. See the How to Ask page for help clarifying this question. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • Normal scale. "Like a 15cm scale". "30cm" scale. @Michael Harvey. – It's about English Feb 14 at 9:30
  • So is it right? And any alternatives? – It's about English Feb 14 at 10:52
  • 1
    Sounds like you want ruler, rather than scale. – SamBC Feb 14 at 14:17
  • @SamBC See en.wikipedia.org/wiki/Scale_ruler - Technically, it's a scale to measure, a ruler to draw lines. – Davo Feb 14 at 15:38
  • 1
    Note that "I don't have it" is generally used when you're referring to a particular scale - one that your friend lent to you or one that she knows that you often carry with you. If she's asking for any scale at all (not a particular one), you would say, "I don't have one." – Canadian Yankee Feb 14 at 22:15
3

I see no problem with the use of have. But what does sound a bit off to me is the use of it.

"Do you have a scale?"

Here, no specific scale has been mentioned. So, rather than using it, I would use one:

"Sorry, but I don't have one."


On the other hand, if the question had been about a specifically identified scale, then it would have been more appropriate:

"Do you have the scale?"
"Sorry, but I don't have it."

2

It's natural. Another way would be to say "I haven't got it".

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.