I am not sure if there's an expression that means "for no reason, for a random reason", but I saw a couple of them and I am not sure if they mean exactly that.

For instance, here's what I mean:

He started to talk about his dog for no reason, for a random reason.

And here's a sentence that might mean the same thing:

He started to talk about his dog at random.

Are these two equivalent? Are there other expressions?

  • If there is a reason, random or not, then it can't also be the case that there is no reason. So, your first sentence doesn't make any sense. – Jason Bassford Mar 16 '19 at 6:46
  • But sometimes in conversation we correct or edit ourselves on the fly. Maybe the narrator is unsure whether it's for no reason or for a random reason, so they say both just to cover all the bases. – dwilli Mar 16 '19 at 21:59

Depending on the context, the three phrases could be used in similar situations, but they mean slightly different things. The phrase 'no reason' is actually different from 'a random reason'. In the second phrase there might be a reason, but it doesn't have anything to do with the expected reason, whatever that might be. So those two could mean different things.

The phrase 'at random' has a sense of describing the timing of the speech more than the reason for the speech. For instance if the speaker talked about his dog at a time when it was not expected, or in between other unrelated topics. His behavior might be similar to what's being described by the other phrases, but the narrator is focusing on a different aspect of the situation - the timing rather than the reason.

Some other similar phrases are

He started to talk about his dog out of the blue.
He started to talk about his dog suddenly.
He started to talk about his dog with no notice.
He started to talk about his dog spontaneously.

To summarize:

  • 'no reason' means the speaker starts talking without any purpose
  • 'a random reason' means that the speaker starts talking for a reason that doesn't follow logically from the rest of the situation
  • 'at random' means the speaker starts talking at unusual or unexpected times

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.