1

This is the scenario:

A. Sorry, I didn't lock the door.
B. I'll solve it. (intended to say: "Don't worry! It is not a big deal you are afraid of, I solve this issue by just going and locking the door that has been left open!")

Is there any idiom in English to use as a reply to A?

2

You did not define the context. Without context, here is what I understand.

The reply does not sound natural to me. You solve mysteries, puzzles, sum, problems etc. Locking the door generally does not belong to any of them!

Sorry, I didn't lock the door.
Don't worry, I'll do it! (Your sentence seems filled with superfluous words especially when the context is not clear that why was s/he afraid locking the door).

I'll edit my answer if you make your question clearer.

  • 1
    +1 "I'll do it" is good. "I'll take care of it" is often heard in the US. – StoneyB on hiatus Mar 29 '14 at 15:35
  • @StoneyB I see. I learned this. – Maulik V Mar 29 '14 at 16:35
  • What about "I'll get this"? @StoneyB – Kinzle B Jun 15 '14 at 13:51
  • 1
    @ZhanlongZheng "I'll get it" is more likely; this would be called for if there were two or more problems and you're indicating which you'll take care of. – StoneyB on hiatus Jun 15 '14 at 14:20
1

Yes there is! This occurs commonly, as you suspected. The common idioms are:

  • I got it. (or the variation "I'll get it.")
  • No problem [I got it].
  • Don't worry, I'll get it.
  • I gotcha covered.1

Credit to Jim in comments.

  • and even more informally, "I gotcha covered" – Jim Jun 14 '14 at 18:05
  • ... or more formally (and more British) "Don't worry, I'll deal with it" – JavaLatte Mar 6 '16 at 17:42

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.