The idiom "don't skimp on" means don't be shy and put as much as necessary. I am now wondering if there are idioms that mean the opposite of that. I am sure there are many, but it's hard to look for idioms since you can't look them up on a dictionary unless you know them.
For example:
Please, don't skimp on the butter. It's good stuff!