4

Here is a sentence from the description of a battle game:

In the arena maps you will find the obstacles to take cover behind and foliage you can hide in.

I am not sure if the word "foliage" means "leaves" here. How can one hide behind leaves?

closed as off-topic by Jason Bassford, fred2, Nathan Tuggy, choster, Hellion Mar 26 at 20:28

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • 6
    a dictionary search could have answered this question – WendyG Mar 26 at 14:28
  • 1
    Addendum: "the obstacles" doesn't read right here (Indian English?). I'd drop the article. – Lightness Races in Orbit Mar 26 at 15:29
  • It's a catch-all word to mean areas of vegetation. There's the foliage you can't hide in, like say a tall limbless tree; then there's foliage you can hide in, like dense shrubbery. It should be obvious to the player upon initial interactions which it would be. Some games use icons to indicate action can occur. Others rely on automatic proximity action-triggers. – kayleeFrye_onDeck Mar 26 at 16:12
  • 2
    How can one hide behind leaves? media.giphy.com/media/8wcF0byGIbzxOaIVAc/giphy.gif – Shufflepants Mar 26 at 18:12
24

Foliage means the mass of green leaves on a plant. It is a non-count noun, unlike "leaf" which is countable.

So "hide in the foliage" means "hide in the bushes, shrubs, trees". If there are enough leaves, it is easy to hide among them.

2

"Foliage" refers to general leafy plant matter, such as shrubs and bushes.

It makes more sense in the context of the difference between Cover and Concealment that is being highlighted by the sentence:

Cover is something that would provide protection, if someone knows you're behind it and starts shooting at you while you're behind solid cover, then you're hopefully safe.

Concealment is something that merely keeps you from being seen easily, and if someone knows you're behind something that offers mere concealment, rather than cover, and starts shooting at you, then you have little to no protection from it.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.