I think there's a word for it, but I don't know what it is. I think there's a word for it, because it happens often. Like for example, using cubicle instead of cuticle, because both words sound similar.
For example:
Using cubicle to mean cuticle is an example of ___.