The definition of see someone off is the following:
to accompany one to the point of departure for a trip and say good-bye upon departure.
However, that begs the question what does "see himself off" mean? Does it mean "accompany himself to the point of departure for a trip and say goodbye to himself"? That doesn't really make any sense, but I have heard the expression a dozen of time.