Will all the three sentences express this idea naturally?
Section two roughly symmetrical pieces of your hair at the front. (Used by an American on a website.)
Or
Take two sections of your hair at the front.
Do all of these sentences sound natural and likely to you????
And what about:
Take a small section of hair in the front.
Here are a few links: https://www.instructables.com/id/Two-Small-Braids/
https://oureverydaylife.com/small-single-braids-yourself-20372.html
https://www.byrdie.com/boxer-braids-tutorial
https://www.ouidad.com/blog/classic-02
So do those three sentences sound equally likely?