Therefore, we reject the null hypothesis stating that these variable are independent.
The null hypothesis is "The variables X and Y are independent". Using a hypothesis testing we decided to reject this hypothesis. Could I write the sentence above as:
Therefore, we reject the null hypothesis that these variable are independent.
In general, can I use "that" instead of "which states that" or "which says that" or "which shows that" ...?