What's the phrasal verb for carbonated drinks exploding out of the can after being shaken? "Exploded out" doesn't sound right, because it doesn't sound idiomatic. I also checked pop off, but it seems to be used for physical non-liquid things like the cork of a champagne bottle.
For example:
The drink ____ out of the can after he shook the diet coke can and opened it.