1

I wonder what adjective do you normally use to describe an action / a task which as time passes causes you to wear out and makes you exhausted. These kinds of jobs are not at all boring at first, but by the lapse of time make you tired and maybe fed up with continuing them. These actions/jobs/tasks etc. are somewhat eroding your patience body after by the passage of time. So, after a period of time you might not be interested to them (at all).

For instance:

— Even if you have a team, lexicography is a/an.................job. It requires lots of patience and love. Otherwise, it can make you exhausted after a short while.

I don't know any word in English encompassing this concept, but I think using "erossive/eroding" in a figurative sense (of course if it works,) would be my needed adjective.

  • 1
    Idiomatically, the "standard" term here is probably lexicography is a demanding job, but there are plenty of "more-or-less" synonymous alternatives - difficult, challenging, taxing, tough, hard, onerous, burdensome, stressful, arduous, tiring, exhausting, back-breaking,... – FumbleFingers Reinstate Monica Jul 20 '19 at 12:58
  • 1
    ...I think the word with the exact sense you're looking for might be a corrosive job, but that's not idiomatically natural in English. You could maybe get away with that if you use it with supporting context: It's a corrosive job. When you've worked at it for years, it eats away your self-respect and your faith in the future. But that's very much "creative writing", not really natural English. – FumbleFingers Reinstate Monica Jul 20 '19 at 13:05
  • Is it understood by a great majority of native speakrs from all around the world @FumbleFingers or it is just sort of a made-up word? – A-friend Jul 20 '19 at 13:25
  • Why would you not have gone with the word you use in the description of what you're looking for? Exhausting. – Jason Bassford Supports Monica Jul 20 '19 at 13:41
  • 1
    If I was really keen to convey your specific nuance, I might choose something like debilitating or draining. But this is really just "writing advice", and you just might want to be "creative" and use corrosive anyway (the fact that this would be an uncommon usage simply forces your audience to pay attention, if they assume you used that word consciously and deliberately). But grueling is pretty evocative too. – FumbleFingers Reinstate Monica Jul 22 '19 at 13:50
-1

Answered in the comments:

Idiomatically, the "standard" term here is probably lexicography is a demanding job, but there are plenty of "more-or-less" synonymous alternatives - difficult, challenging, taxing, tough, hard, onerous, burdensome, stressful, arduous, tiring, exhausting, back-breaking,... – FumbleFingers Jul 20 at 12:58

and

...I think the word with the exact sense you're looking for might be a corrosive job, but that's not idiomatically natural in English. You could maybe get away with that if you use it with supporting context: It's a corrosive job. When you've worked at it for years, it eats away your self-respect and your faith in the future. But that's very much "creative writing", not really natural English. – FumbleFingers Jul 20 at 13:05

and

If I was really keen to convey your specific nuance, I might choose something like debilitating or draining. But this is really just "writing advice", and you just might want to be "creative" and use corrosive anyway (the fact that this would be an uncommon usage simply forces your audience to pay attention, if they assume you used that word consciously and deliberately). But grueling is pretty evocative too. – FumbleFingers Jul 22 at 13:50

.

Thank you very much @FumbleFingers. You indeed helped me out. – A-friend Jul 22 at 14:13

|improve this answer|||||

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.