“Titan Dahl's hedge fund's website” vs. “Titan Dahl hedge fund's website”

Question

1. Titan Dahl's hedge fund's website" or
2. Titan Dahl hedge fund's website

Methinks the second is correct. I need to know which of the sentences above is correct as I add plenty of references to an online encyclopedia. In this case, it's the website that belongs to a hedge fund that belongs to Titan Dahl that is being referenced.

Answer 1

There is no problem having as many possessives as are required to describe a situation.

From the question:

In this case, it's the website that belongs to a hedge fund that belongs to Titan Dahl that is being referenced.

So, in reverse order:

1. A hedge fund that belongs to Titan Dhal: Titan Dahl's hedge fund.
2. The website that belongs to a hedge fund: Hedge fund's website.

Putting that together:

Titan Dahl's hedge fund's website.

This matches the first sentence in the question, making it the more accurate description.