The sentence I wrote is
"Please answer to the questions and complete all the demographic information / all demographic information".
Which one is grammatically correct?
In the given context I assume the reader knows what demographic information you are referring to, so all the demographic information is better.
Also, "answer" is a verb so it should be "answer the questions" without the "to". As a verb phrase, "answer to" usually means "be responsible to".