South African fast bowler Dale Steyn made a statement on Twitter recently:

"Apologies to Virat and a billion people for thinking they not"

What is he apologising for? What's the meaning of the phrase "thinking they not"?

  • Poor grammar, typo, or possibly even regional slang. Take your pick. Perhaps its a sarcastic response to 'Virat and billions'... much like "told you so!" is when pointing out someone's error. The fact it's been deleted alludes to it being a regrettable statment. – G Warner Mar 25 '20 at 21:57

It sounds like a typo (supported by the fact that I can't find the tweet anymore so it might have been deleted) or an unfinished sentence. "thinking they not" does not make any sense without a lot of added words.

  • Maybe this could lead you to the Twitter post:Dale Steyn (@DaleSteyn62) Tweeted: @NeilManthorp Apologies to Virat and a billion people for thinking they not twitter.com/DaleSteyn62/status/1161290269746237441?s=17 – user343802 Aug 14 '19 at 12:47
  • Thanks! I wasn't looking for replies. Still stand by my statement though, the tweet does not make sense. – Borgh Aug 14 '19 at 13:53

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.