0

... I am sure you don't need any help coming up with new ideas. (It is from a tv-series. A is saying this to B ironically because B keeps coming up with absurd ideas all the time.)

Is this sentence grammatical as is? or Should it be rewritten as in:

I am sure you don't need any help in coming up with new ideas.

I am sure you don't need any help to come up with new ideas.

1

Someone may disagree with one or other of the three sentences, but all of them are acceptable in idiomatic English. All 3 versions get well over one million hits each if you Google them.

  • Note that Google Web Search isn't a curated English corpus, and the number of results it reports is an estimate (which is often quite off). For that, try COCA. (It's pretty easy to use.) – userr2684291 Aug 20 at 0:50
  • @userr2684291 point taken, I wasn't aware of that site and I agree that Google counts are not accurate. Using the COCA, the British National corpus and the iWeb data bases all 3 phrases are, very approximately, equally represented. – Peter Jennings Aug 20 at 21:57

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.