If I order a coffee and want to take it out. (To go..) The expression "I'll take it as take out." makes sense? And use that in common?
1 Answer
The repetition of "take" is awkward, so your example is not the best choice.
When it comes to ordering food, sometimes you can just tack on a short phrase which is not a full sentence:
"to go"
"for take-out"
"for take-away" chiefly British
Adding the word "please" at the end is a good idea.
Of course, full sentences are also possible:
"I'd like it to go please."
"I'll have it to go."
"I'll have it as take-out."
"I'll take it to go."
-
I would not hyphenate “to go” unless using it as an adjective: “a to-go order” Commented Nov 7, 2019 at 16:43