We were going to get an e-mail regarding a trip from our school. The next day, our school told us that they've emailed us the list. But I didn't receive any email, so I asked my friend and she said that she'll check, thus I said:
Then tell me after checking.
Then inform me after checking.
What sounds more natural "tell me" or "inform me"?
Thank you :)
P.S. My question is a bit different because that thread is based on the use of "tell" and "inform" in various contexts, but my question is specifically about what sounds better with "checking"..