According to Collins, the meaning of the term "diverse" is "If a group or range of things is diverse, it is made up of a wide variety of things" so it seems it can be used to explain multiple things.
But I sometimes can see the use of the word like "a diverse sample" to show singular thing. Why the term "diverse" can be used in singular form?