0

Shall I open the door?

Will I open the door?

So far as I know , the first sentence means will you allow me to open the door?

The second question means Will I have the ability to open the door? ( it is not usually)used in the sense of seeking permission)

You shall do it(obligation)

You will do it ( prediction)


I shall do it((intention- formal)

I will do it( intention- more usual or common than I shall do it)

Do native speakers in all the countries follow the distinction between shall and will or does it change from country to country?

I am asking the question because some native speakers say that there is not much difference between will and shall and some say there is clearly a diference?

  • Note, I wouldn't describe the first question in terms of permission. "Shall I open the door" is more like "Do you want me to open the door?" – Daniel Roseman Oct 20 at 19:58
1

I believe you answered your question correctly. Shall is asking permission, usually used more formally. A better way of translating it is: "Do you want me to open the door?"

"Will I open the door?" Sounds here like a rhetorical question. But it all depends mostly on the context of usage.

  • 1
    Although I respect and apply this convention myself, most of my (reasonably well educated) native English-speaking acquaintance are not aware of it. Don't expect the average English speaker to follow it in conversation. Will we go to the movies tonight? is as likely as shall we go to the movies tonight?. – Ronald Sole Oct 20 at 9:40
  • @ RonaldSole.I agree with you because I said that there was not much difference between shall and will with first person – successive suspension Oct 21 at 14:11

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.