A sentence written on a parcel:
The box has one side opening and secured by shipping label.
Shouldn't we use an auxiliary verb is before secured by...?
Or could it be left out without affecting the sentence?
Thanks in advance.
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityA sentence written on a parcel:
The box has one side opening and secured by shipping label.
Shouldn't we use an auxiliary verb is before secured by...?
Or could it be left out without affecting the sentence?
Thanks in advance.
If the sentence means "The box has one side that is opening and is secured by shipping label", then it is acceptable to drop the "is". "opening" and "secured" are both participles, and they participles are allowed to be placed after the noun they are modifying without a copula.
There does seem to be a missing "a" before "shipping label", however.
There should be and "is" before "secured by ...", just as you 've guessed. Since "has" doesn't collocate with "secured by", we need to have an "is".
However, for most (native) speakers of English, it sounds pretty normal even without the "is" since we don't always pay very much attention to all grammar in everyday situations (except grammar nazis) and our brains tend to just fill in the gap to make it sound correct.