I have been noticing that sometimes when referring to ownership, the preposition to is frequently more accurate than of. For example, consider the phrase "These are the keys to the door," and "These are the keys of the door." Is there any pattern to clearly differentiate when to use one over the other?
Or, for example, "I am new to this store." In this case, can I use another preposition other than to?