Let us consider this sentence, comparing Latin and Greek languages :
"They have many formal similarities, both depending a good deal on endings"
1)Why did we use a gerund (depending) here? Can we use a verb (depend) instead? How will the meaning change?
2)Is the word "endings" a gerund here?