0

What is the difference between "here's to" and "cheers to"?

Lyrics:

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
Because the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
Because the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

2

These are lyrics from "Memories", a song by an American pop-rock band called Maroon 5. The differences:

'Here's to...' is a conventional way of proposing a toast (an expression of good wishes or respect for someone that involves holding up and then drinking from a glass of alcohol). Example: Here's to Grandfather, on the occasion of his 90th birthday! (everyone raises their glass and typically says loudly, '[to] Grandfather!').

'Cheers!' is normally said alone and is a friendly expression said just before you drink an alcoholic drink. Example: some people are about to start drinking together. One says 'Cheers!' (just that) and the others repeat 'Cheers!' and may raise their glasses or just pick them up normally and start to drink from them.

Although dictionaries generally define toasts in connection with alcoholic beverages, people drinking other types e.g. juice, or even water, can propose or participate in toasts.

In prose, poetry and song lyrics, 'here's to...[someone or something]' can be used figuratively to compactly express support or admiration. An actual alcoholic toast may not be implied.

It is unusual to say 'Cheers to...' as the commencement of a toast, and I suspect that the words were used in that place, as so often in song lyrics, for reasons of rhyme, metre, etc.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.