As you are fully aware, the using this idiom within the construction below:
I don't think we are on the same page.
means: I don't think we understand each other.
This idiom on the other hand has a direct connotation of agreement as Macmillan says:
To understand and agree with what is being done or suggested:
- I think we’re all on the same page.
I was wondering if it can imply both concepts. Please do me a favor and illustrate its common meaning by some examples.
PS, I have read the similar thread, but it didn't give me the requisite information.