Spongebob asked Patrick: is this the real life?
Patrick replies: No, this is Patrick.
What is so funny about this?? Is it Spongebob content only??
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityWhen speaking on the phone, this is not used much (at least, not according to text books, as well as movies):
Are you John Doe?
but
Is this John Doe?
Patrick plays with the words, and instead of understanding the simple message of "is this..", it uses the meaning of asking someone about their name. As in:
Is this Real Life?
Where "Real" might be the first name of the person, and "Life" would be the family name.
Patrick has apparently understood
Is this the real life?
as
Is this "The Real Life"?.
Just like
Is this "The New York Times"?,
Is this "The Ritz Hotel"?
or the like. That's funny!