I hope someone would help me understand the meaning of the phrase "swashbuckling makeover" in the following sentence:
Or discover hidden treasure in Pirate Cove – plus a swashbuckling makeover. (source)
The sentence is from the description of the game Temple Game 2.
I am confused whether the makeover is of the game or of the character in the game. Also, I am not sure if the phrase has an idiomatic connotation that I am not aware of.