Discussion on Can I say "for a vacation" to emphasize "not a business trip" in the sentence below? does not explain why should "for vacation" be used, rather than "for a vacation".
In contrast, Cambridge Dictionary gives this
The family had just left for a vacation in the Bahamas.
Consider this one
I'd like to travel to New York City for vacation
should I use "for a vacation" or "for vacation"?