You are next.
It is your turn.
These sentences seem to have the same meaning. Is there any difference?
They do not have the same meaning since they speak about different tenses, you use " it is your turn" with someones to suggest that the turn that has just started/in action is his/hers, conversly you use "you are next" to indicate that the upcoming turn is going to be his/hers.