1

While speaking with a native speaker, she commented that I was constantly using the preposition TO in a wrong way. However, it was difficult for her to explain the rules of grammar that I was breaking. For her, it sounds awkward, period. She also commented that it was a very common mistake for Spanish speakers like me. Since then I have been wandering on the internet but I have not found anything that could help me to understand my error in order to avoid it.

Here is a good example: The right way: Principles give pactitioners of the method added confidence. My (wrong) way: Principles give TO pactitioners of the method added confidence.

Could somebody please help me? Thanks in advance.

0

Your question really concerns the rules for direct and indirect objects, especially when the latter is placed in front of the former.

Take a simple example to begin with: Peter gave Joan the book.
(NOT Peter gave TO Joan the book.)
The book is the direct object (ask: gave what?)

It is customary to place the indirect object (Joan) (ask: to whom)
in front of the direct object (book) without a preposition.
That's the construction that most native English speakers generally use.

Another way of saying this is: Peter gave the book to Joan.
Here, when the direct object (book) precedes the indirect object (Joan)
the preposition to is required in front of Joan.

In your sentence, added confidence is the direct object (give what?).
Practitioners of the method is the indirect object. (to whom?)
Your native speaker is right:
Principles give practitioners of the method added confidence.

So when you place the indirect object (practitioners of the method)
behind the verb and in front of the direct object (added confidence),
you don't use a preposition in front of the indirect object.(practitioners of the method)

But you do use a preposition when you place the direct object in front of the indirect object:
Principles give added confidence to practitioners of the method.

There are numerous sites that give examples of this usage.
The following may be helpful.

https://grammar.collinsdictionary.com/easy-learning/direct-and-indirect-objects https://study.com/academy/lesson/the-difference-between-direct-indirect-objects-in-sentence-structure.html
https://www.espressoenglish.net/common-english-mistakes-with-direct-and-indirect-objects/

1
  • Thank you so much for answer. It really helped me to understand my mistake and it is also nice to know that I have to study direct and indirect objects. Truly useful. Thanks again. May 23 '20 at 22:57

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.