Need advice, please. Trying to explain why not to use the "to infinitive"
I got the question after it was read in a textbook.
"The queen, what she does her entire life is lay eggs"
"lay" is used here as a bare infinitive because it used after the auxiliary verb "does", right?
Why would "to" be added if the sentence is changed to:
"The thing which she does her entire life is to lay eggs."
Does the rule still apply?
To simplify:
The thing which she does is to lay eggs.
What she does is lay eggs.
What am I missing here?
Any help would be appreciated.