There's a saying expressing that the presented concepts are distinct without a difference. It's based on the pronunciation of potato and tomato. How would one go about writing that differnece in an informal way (i.e. not applying the proper phonetic notation)?
I tried the following but then I got unsure if it's intuitively correct to a NSE's ear.
Also, now I'm unsure if it's distinction without difference or difference without distinction... Or are those two potato-tomato?