I made up a pretty interesting sentence which confuses me. The context is there are two people who met each other in some town and one of them told the other about a chiildren's play area where no dogs were allowed, then later the guy who was told about it says that he saw this children's play area. How to say it?
I saw the children's play area that you had told me about in that town where no dogs were allowed
I saw the children's play area where no dogs were allowed that you had told me about in that town
The problem is the sentence 1 may inform us that no dogs were allowed in the town where the area was told about, but not in the area itself. At the same time the sentence 2 may tell us that the person told about the dogs but not about the play area.
Also I can suppose that if we want to say that the guy told about the dogs we should say:
I saw the children's play area where no dogs that you had told me about in that town were allowed
So, how should I say it if he saw the childrens' play area where no dogs were allowed and also he mentions that he was told about it by his friend in that town?