It's from the sixth episode of the first season of Breaking Bad. The context is one guys took another guy to a drug distributor to sell him drugs. The guy hands him a pack of meth, but the drug dealer refuses to give him money.
Guy A: You said this was cool, okay! Money for meth, cash upfont.
Guy B: Don't front, dude! Tuco's good for it.