I have a technical document with the following sentence:
- Exception: To assign
a_very_special_variable
, use a separate line.- Exception: To assign
a_very_special_variable
, it’s required to use a separate line.
I want to avoid the word "exception" and—for this reason—it seems I need to use the second version of the sentences and not the first.
However, I'm not really sure that the second version is really grammatically correct. I tried to find such sentences over the Internet and I have found nothing.
The following part was added after the conversation with BadZen in comments
The document is a style guide for AutoHotkey programming language. There is a following section:
Comma-separated expressions
Use them only if it really makes sense to do so.
FirstName := "John", LastName := "Doe" Age := 20
Warning
To assign
CliboardAll
, use a separate line.; OK Clipboard := "Foo" PseudoClipboard := ClipboardAll Clipboard := PseudoClipboard MsgBox,,, % Clipboard ; => `Foo`
; Wrong Clipboard := "Foo", PseudoClipboard := ClipboardAll, Clipboard := PseudoClipboard MsgBox,,, % Clipboard ; => An empty string
The first rule is just a matter of taste.
The second (that is, the one inside "Warning") is mandatory; if you break it, you get an error.