English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
For example, I just saw this phrase on social media:
The way 2020 going, I ain't buyin' no PS5.
I mean, in this instance, I can ultimately see that what the poster actually mean is that "I ain't buyin' any PS5". But I actually saw many instances of phrases like this in the past that's a lot harder to decipher whether the poster actually meant the phrase to be a positive or negative.
For example, AAVE, which is African American Vernacular English, uses double negatives.
So do varieties of regional AmE such as southern English.
And ain't (though sometimes used on purpose by educated speakers) is generally classed as dialectal and often places the speakers in a lower social class though it is considered proper dialectal usage in AAVE.
"I ain't [verb] no [noun]" would be very, very common in dialectal speech.
These speech forms can be rich and beautiful and wonderful.
Check out this poem by the great Black American poet Maya Angelou: Ain't That Bad
First, English phrases are not written as double negatives for the kind of example examined here. Second, the sample sentence is an example of how people actually speak.
