2

The weather forecast is for sun, with intermittent showers.

I gather it wants to say "the weather forecast tells people it's sunny with intermittent showers". But I couldn't understand this part "for sun". I guess 'sun' is the written abbreviation of 'sunny'(though I didn't find this usage in the dictionary). Even if so, what's the meaning of "for" here? Does it mean something like "support"? That's the only meaning I could imagine, though it's weird.

How to explain this part "for sun"?

2

If for = in support of seems "weird" in this context, try thinking of it as heading for, pointing in the direction of, as in "I'm for bed". But I think it's just as "intuitive" to see OP's example as short for...

The weather forecast is for it (the weather) to be sun/sunny.

Note that there's no real need for a preposition at all in OP's exact context, and semantically it's irrelevant whether it's sun or sunny (both are perfectly valid and commonly used).

  • Precise interpretation of individual prepositions is for the birds. – FumbleFingers Jun 12 '14 at 16:03
  • 1
    Is that a reference to this? – StoneyB Jun 12 '14 at 16:24
  • Coincidentally, I was reading in New Scientist last night about a breakthrough in understanding "dolphin-speak", and I must say at the time I thought there couldn't be much to it if they've taken 25 years to capture a single instance of a truly "symbolic" dolphin whistle. Obviously they would have done better to have spent that time helping Christian Moullec working with geese. – FumbleFingers Jun 12 '14 at 21:46
  • Oh, wow. just wow. – StoneyB Jun 12 '14 at 22:42
  • In this case, I think the usage is not entirely grammatically correct, but such usage is pretty common. It could also be "The weather forecast is for sunshine" -- or "sunny skies". – Corvus B Mar 21 '16 at 20:22

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.