I'm doing some translation and I'm doubting between three choices in the translation:
subject: "these actions"
- in the event of them being charged to Performance Department
- in the event of them being accountable to Performance Department
- in the event of them being accountable on Performance Department
meaning that the Performance Department will be responsible for the previously mentioned actions. All googled examples I found are always with some human being responsible for something but I don't know if I can use this structure for giving this passive structure. Or maybe I should use "charged" as alternative.
Thanks in advance