1

I don't understand what's the standard pronunciation of words ending in t followed by you, including "don't you", "want you" etc. Even when hearing the same person talking for some time, their pronunciation seems to vary between:

  • don't you (t pronounced /t/)
  • don'you (silent t)
  • don'tch you (t becomes /tʃ/)

Why does each variation occur and which one would be the correct pronunciation?

5
  • I am unsure about the first and third, but second one is very unusual. Never heard it without a 't'. – Dhanishtha Ghosh Nov 27 '20 at 14:40
  • @DhanishthaGhosh - The second variant, where the /t/ turns into a silent glottal stop or is dropped altogether, is incredibly common in the northeastern United States. It's certainly the way I say this phrase as a native speaker. – Canadian Yankee Nov 27 '20 at 14:54
  • In most such contexts, the standard "eye dialect" representation is dontcha But whether the final vowel/diphthong is reduced to a schwa or not depends as much on the context as on the particular speaker. – FumbleFingers Nov 27 '20 at 15:27
  • You might want to read this article by Quick & Dirty Tips – Void Nov 27 '20 at 17:32
  • The second is very common in singing pop songs. Sing “don’t you, forget about me” and hear how oddly it scans if you sound the “t”. – jwpfox Nov 28 '20 at 0:52
4

First and foremost, there's no 'correct' or 'incorrect' pronunciation. Pronunciation of a particular word varies from speaker to speaker or accent to accent.

All the pronunciations you've given are correct and native speakers will understand what you mean.

  • first case: the t is pronounced a clear t, [t]: no assimilation, glottalisation or t-deletion (t-dropping). (It's somewhat highfalutin.)
  • second case: most people tend to drop certain consonants like t and d when they're flanked by other consonants. So in dontyou, the t is flanked by n and y, so some people might drop the t altogether. Most people, however, glottalise the t and pronounce it something like [ˈdəʊnʔju].
  • third case: most people tend to assimilate the t of don't with the following glide /j/ and pronounce it with [t͡ʃ] (which is considered informal).

Once again, all of them are correct pronunciations.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.