0

I try to understand whether the verb "delimit" can be used with the preposition "into".

Below is an excerpt from my technical guide about naming files.

To delimit words, use underscores, not spaces. To delimit a file name into multiple parts, use one, two, or three hyphens.

shakespeare_william---a_midsummer_nights_dream---1595-1596.pdf

To my ears, it sounds good, but I'm a foreigner, and so I am not really sure that "delimit" can be used in such a way. I see a probability that it should be used in the following way instead:

To delimit words, use underscores, not spaces. To delimit different parts of a file name, use one, two, or three hyphens.

shakespeare_william---a_midsummer_nights_dream---1595-1596.pdf
1

"delimit ... into" sounds natural to me and, according to this NGram graph, its use in publications is growing in popularity. Your alternative suggestion is also acceptable.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.