The non native speaker does not want to fall into the trap of using a foreign strange word.
Does the word trap in the above sentence make sense in context?
English Language Learners Stack Exchange is a question and answer site for speakers of other languages learning English. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
Yes the usage of the word "trap" and the idiom "fall into the trap" sound totally fine to my native speaker ears.