0

Battles between British troops and colonial militiamen in Lexington and Concord in April 1775 kicked off the armed conflict, and by the following summer, the rebels were conducting a full-scale war for their independence. Yet to come were the Patriot triumphs at Saratoga, or the bitter winter at Valley Forge.

0

Yet to come were the Patriot triumphs at Saratoga, or the bitter winter at Valley Forge.

If I was going to give an equivalent I would write

Still in the future were the Patriot triumphs at Saratoga, or the bitter winter at Valley Forge.

Of the other options you give after seems to me definitely not good, later would work but is not quite such a close equivalent.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.