It's not literally double "but"s, but here's the sentence that I'm talking about:
The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one.
I picked this up from oxford dictionary, by the way, and I'm entirely sure that "but" and "nevertheless" have the same meaning, don't they? (I've looked it up my thesaurus). Isn't it a bit redundant?