Can "little" be used to modify "such + noun"? Does "little such care" sound natural to you?
Thank you very much!
This is acceptable, but only when little is used as a quantifier with a non-count noun, not when it is used to indicate size.
Scholarly writers on social topics should take care to exclude their personal biases. okLittle such care is evident in this essay. ... What is meant, and correctly expressed, is 'little care of this sort'.
Children as young as eight years old are working here. ∗Little such children should not be permitted in the mines. ... What is meant, but incorrectly expressed, is 'such little children' = 'children who are so little'.
∗ *marks an ungrammatical utterance.
Yes, but it's more proper to write
"little of such care"
"little in the way of such care."
By dropping "of" the author places added focus on the omission of care.