0

Normally we say "Her dog sticks to her like glue." to mean her dog stay very close to her.

And we say "Her eyes are glued to her phone" to mean she gives all her attention to her phone and spends to much time on her phone.

Can we say "Her eyes stick to her phone like glue" to mean "Her eyes are glued to her phone", for example, "Her eyes stick to her phone like glue that she has no time to talk to her children"?

1
  • 3
    No, I don't think so. "sticks to x like glue" implies physical closeness. It doesn't work the same way as eyes being metaphorically "glued" to something.
    – Katy
    Commented Dec 15, 2021 at 1:22

1 Answer 1

1

As Katy has mentioned, "Sticks to x like glue" implies physical closeness and doesn't quite work in the metaphorical sense.

In this particular example, you could, however, say something along the lines of:

She is glued to her phone

She is glued to her phone so much that she has no time to talk to her children.

She doesn't have time to talk to her children because she is always glued to her phone.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .