Let's say I have an agreement to meet a friend after work (her work) at ten in the evening. When we meet, can I ask her:
Do you always get off this late?
Would this be natural and clear that it's about work?
And if I know she's a therapist who basically decides for herself when to work, even though she accommodates her clients schedules, would "get off" still be natural?