Please forgive me if this question is so silly, I understand the whole text except the bold part:
Freddie Mercury moved out of the flat they shared together and into 12 Stafford Terrace in Kensington, and bought Austin a place of her own nearby.
Also, what is that "12"? -- Thanks