0

For an article title, I am thinking of using "Evaluating Xtool at/in Y", but I am not sure what preposition is correct.

The tool "Xtool" can perform Y, being Y an expression, e.g. "analyzing data", "collecting samples".

I have been looking other references, but none of them help. Any hint would be appreciated.

5
  • 1
    And the purpose of the article is to evaluate Xtool's ability to perform Y?
    – Joachim
    Sep 19, 2022 at 8:46
  • I'm not convinced any single-word preposition is ideal for the cited context. You're talking about evaluating Xtool with reference to / in respect of / with regard to / ... Y. Sep 19, 2022 at 12:48
  • @Joachim, Yes, that is exactly the purpose of the article. Does that info help determining which preposition is more appropriate? thanks Sep 19, 2022 at 13:16
  • @FumbleFingers I am talking about evaluating the ability of Xtool to perform Y. Can you suggest an appropriate preposition ? thanks Sep 19, 2022 at 13:20
  • I already assumed Y represented something that could be done using Xtool (as opposed to Y being something that might help evaluate Xtool in respect of something else unspecified). You can talk about evaluating Xtool for [finding bugs, writing poems, or whatever else Xtool is used for], but as I already said - I don't think for would always be "ideal". Depending on exactly what Y is, for might be ambiguous, but my multi-word alternatives should all make the intended sense clear. Sep 19, 2022 at 16:22

2 Answers 2

0

I'd opt for "Evaluating X at doing Y" because it is a shortened construction of "Evaluating how good/bad X is at doing Y". Alternatively just title the article "How good/bad is X at doing Y".

(Caveat, not native)

0

You might try something like:

How good is Xtool for analysing data?

Can Xtool perform specific action?

Specific action: can Xtool do it?

I use Xtool for action, and it's great!

I'd prefer "to analyze data" rather than "for analyzing data" or "to collect samples of X" rather than "for collecting samples of X", since it has a more direct, hand's-on feel.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .