The motel was so rusty and shabby that it could be/could have been mistaken for an abandoned house.
Should it be could be or could have been?
I'm not sure of the answer because I know that could (and must) don't have tense.
Note: This is past tense narration.