I can speak English as well as Chris can. CLEAR.
What if we both can't?
I can't speak English as well as Chris can't. (wrong)
I can't speak English and neither can Chris. (maybe correct)
But I want to say that the way we don't speak English is the same. So, I think my third sentence doesn't convey it accurately. What do you suggest instead?