0

Which one is right?

  1. I am glad to tell you that ...
  2. I am glad I can tell you that ...

Or can both be used?

I am from Germany and we use both (in German).

1 Answer 1

2

Both are fine, they obey all the grammar rules, and are reasonably idiomatic. The meanings might be subtly different, as the second one has the word "can" - which links to "ability" or "permission", and suggests that previously "I couldn't tell you."

1
  • 1
    Also often seen is 'I am glad to be able to tell you...' Mar 12 at 15:23

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .